Pervers & Babache     Traduction : Adaptation :  Time :  Edition :  Check :  Q-check :  Encodage :  Tchenss / ChaXpress Tchenss Tchenss Tchenss Umi-chan ??? Tchenss
Épisodes	Trad	Adapt	Time	Edit	Check	Q-check	Statut
01 à 06
07 à 10		En cours	En cours	Pré-édit OK

BG & Sorcier     Traduction : Adaptation :  Time :  Edition :  Check :  Q-check :  Encodage :  Umi-chan Tchenss Tchenss Tchenss ??? Tchenss Tchenss
Épisodes	Trad	Adapt	Time	Edit	Check	Q-check	Statut
01
02	En cours

Et après     Traduction : Adaptation :  Time :  Edition :  Check :  Q-check :  Encodage :  Nyandzette Nyandzette / Tchenss Tchenss Tchenss Tsukochwan Jia / Tchenss Tchenss
Épisodes	Trad	Adapt	Time	Edit	Check	Q-check	Statut
01
02		À venir	À venir	Pré-édit OK

 
Projets secondaires
(voire tertiaires)

Todome no kiss Todome no parallel   Projet personnel de Jia   Traduction : Reformulation :  Time :  Edition :  Check :  Q-check :  Encodage :  Jia Miachan Tchenss Chris Miachan Tchenss Umi-chan Tchenss Tchenss
Épisodes	Trad	Adapt	Time	Edit	Check	Q-check	Statut
01 à 03 TnK
01 à 03 TnP
04 & 05 TnK			À venir
04 & 05 TnP			À venir

Toma et un chat Pour on ne sait pas quand en 2022... ou 2024   Coprod avec MnD & Chan-Mokona   Traduction : Time :  Adaptation :  Edition :  Check :  Q-check :  Encodage :  Penelo / Mimi Tchenss Tchenss Tchenss Mimi / Penelo  Neryia Tchenss / Neryia
Épisodes	Trad	Adapt	CréaTime	Edit	Check	Q-check	Statut
01	v2	En pause	Synchro en pause
04	En pause

Titres	Trad	Adapt	Time	Edit	Check	Q-check	Statut
Lock-on love
Like for likes		+ ou - EC	+ ou - EC	+ ou - EC
Apollon		À venir	À venir	À venir
Donten ni warau	Re-trad ^^;	En pause	En pause	En pause
Namiya zakkaten no kiseki

Je pensais que Chris avait timé les deux parties du neko Tom Tom .

C'est le cas... "Créa-time" est en jaune.
C'est la synchro qui n'est pas faite.