07-12-2020, 20:37
Oui, il y en a au moins un, où ils jouent sur un yacht dans mes souvenirs.
C'est vrai que la langue et les noms peuvent rebuter. C'est d'ailleurs le seul drama chinois que j'ai vu, mais c'est uniquement parce que je suis une grande fan de Prince of tennis. Ryoma paraît bien vieux dans ce drama, mais ils sont au lycée il me semble, au lieu du collège. Le drama fait pas mal de clin d'oeil à l'anime, mais il s'éloigne pas mal de la trame originale en s'appuyant un peu plus sur les histoires derrière toute l'équipe. Ca rend légèrement plus réaliste cette licence (en oubliant les coups spéciaux). Mais bon, je comprends que tu ne te sentes pas de te lancer, c'est vraiment différent au niveau sonorité de la langue.
C'est vrai que la langue et les noms peuvent rebuter. C'est d'ailleurs le seul drama chinois que j'ai vu, mais c'est uniquement parce que je suis une grande fan de Prince of tennis. Ryoma paraît bien vieux dans ce drama, mais ils sont au lycée il me semble, au lieu du collège. Le drama fait pas mal de clin d'oeil à l'anime, mais il s'éloigne pas mal de la trame originale en s'appuyant un peu plus sur les histoires derrière toute l'équipe. Ca rend légèrement plus réaliste cette licence (en oubliant les coups spéciaux). Mais bon, je comprends que tu ne te sentes pas de te lancer, c'est vraiment différent au niveau sonorité de la langue.