Fuse : Teppou Musume no Torimonochou

[rori]

j'ai beaucoup soûlé le grumo pour avoir cet anime, il faut dire qu'il était alléchant :3
Donc avant tout un grand merci pour cette traduction MAGNIQUE!!

Dans l'ensemble j'ai passé un bon moment, mais voilà quand on a trop d'attente sur qq chose on est très souvent déçu lulu.

Donc graphiquement il est assez réussi, les décors sont sublimes, colorés, très travaillés (il est facile de voir que les scènes populaires et l'architecture de Edo ont été largement pompées sur des œuvres de Hokusai et Hiroshige mais c'est joliment adaptées)

l'animation très proche de Miyazaki est assez jolie et fluide. Un chouilla trop burlesque pour moi. J'ai souvent eu l'impression de revoir des vieux animes du genre de Lupin ou Sherlock Holmes avec des expressions excessives et visages en gros plan

Ma déception va vers le scénario. Il faut le dire je n'ai pas tout compris....C'est sans aucun doute dû à l'adaptation du roman trop long et complexe à condenser en film ou un problème de compréhension des mythes japonais huuummm

Donc bon beaucoup d'incompréhension pour ma part,

Spoiler :

pq le chasseur borgne se sacrifie à la fin sans raison pr le héros, tt le mystère autour de l'empereur, de son épée et de sa transformation, le mixte à la fin entre le conte et la réalité, pq les fuses mangent des âmes, la relation des 2 protagonistes et j'en passe...

Enfin ça reste un anime bien sympathique, l’héroïne est très attachante, on a envie de se balader dans la ville et gouter ts ces trucs bizarres sous un cerisier en regardant les artisans de l'époque