• S'enregistrer
  • Login
  • Forum   
  • Malice Fansub
    Visite guidée Projets futurs Dramas en cours Dramas terminés Films & SP Animes Clips + TV + Bonus Avancement La team Nous rejoindre Nous contacter
  • Sub'friends
    Byaoiline Hana Miyabi Fansub Kumo no Toile Mangas-Arigatou Fansub Miyou Fansub Niwatori Subs The king Sejong
  • Médiathèque
    J-Dramas J-Films/SP Anime OST J-Dramas OST Films OST Animes
  • S'enregistrer
  • Login
  • Home
  • Members
  • Help
  • Search
Otarigato Sur la banquise... Niouzes [βyaoiℓine] Me revoilà !!!

Messages globaux
Dernière niouze
Nouveaux messages

Derniers messages
Majio
Tokyo revengers

Dernier : Majio
24-06-2022, 11:44
Forum : Films & SP
12 - 154
kaina
[Malice Fansub] Unexpecte...

Dernier : kaina
23-06-2022, 17:19
Forum : Niouzes
14 - 241
Tchenss
Namiya zakkaten no kiseki...

Dernier : Tchenss
23-06-2022, 06:00
Forum : Films & SP
61 - 917
Tchenss
Boku wa ashita, kinō no k...

Dernier : Tchenss
23-06-2022, 05:59
Forum : Films & SP
32 - 615
Gloomydestiny
Bokura wa koi koi ga heta...

Dernier : Gloomydestiny
21-06-2022, 17:21
Forum : Dramas terminés
12 - 212
Amaryllis
Alice no toge

Dernier : Amaryllis
21-06-2022, 07:16
Forum : J-Dramas
12 - 4,504
umi-chan
J-Pop & J-Rock

Dernier : umi-chan
20-06-2022, 19:51
Forum : Miouzique
138 - 46,187
Tchenss
Kieta hatsukoi (My love m...

Dernier : Tchenss
20-06-2022, 19:25
Forum : Dramas terminés
52 - 764
Meiji
Todome no kiss & Todome n...

Dernier : Meiji
20-06-2022, 19:15
Forum : Dramas en cours
84 - 9,494
ssoglo183
My secret friend

Dernier : ssoglo183
20-06-2022, 15:07
Forum : Dramas terminés
43 - 2,449

Utilisateurs en ligne
Applebot, Bing
Total : 69 (0 Membre(s) | 67 Visiteur(s))

Statistiques du Forum
Sujets du forum : 4548
Messages du forum : 32118
Membres : 933
Dernier membre : christelle
[βyaoiℓine] Me revoilà !!!
 
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
Tchenss (Hors ligne)

Hell Master
Otarie Team
Team Malice Fansub
Arrivée : Nov 2011
Sujets : 731
Messages : 3,545
J'aime reçus : 1242
#1
20-03-2017, 18:50 (Modification du message : 21-09-2021, 00:39 par Tchenss.)

Bonsoir à tous, ici βyaoiℓine !Dong

Je suis ravie d’avoir trouvé le temps de revenir vers vous.
Dernièrement, ma vie a été légèrement bousculée, mais à présent que les choses se sont calmées, je vais pouvoir à nouveau m’investir dans le fansub yaoi !

J’ai donc décidé de me lancer dans un nouveau projet webdrama chinois,
à forte connotation yaoi évidemment :3

Il s’agit d’une petite histoire d’amour entre un écrivain et le propriétaire d’une animalerie.
Ça vous dit peut-être quelque chose...

Je sais que le projet est déjà disponible en vostfr sur Youtube et auprès d’une autre team.
Mais vu la qualité de la traduction anglaise et de la traduction littérale de mes homologues,
je me suis fait un devoir de vous proposer une meilleure version ! ^_^

Grâce à mes soutiens de l’Enfer, soyez certain(e)s que vous ne serez pas déçu(e)s !
J’en profite d’ailleurs pour remercier Tchenss et Miachan d’avoir accepté de m’épauler une fois encore ! Je vous dois beaucoup les filles ! ;) (Entre l’édition et la traduction de la VO, vous êtes mes sauveuses XD)
Je remercie également Umi pour avoir pris sur son temps pour effectuer les relectures qui s’imposent.

J’espère que vous serez nombreux à nous/me suivre sur ce projet !
N’hésitez pas à partager vos impressions, j’adore parler yaoi et je ne m’en lasse jamais !

Merci également aux 400 abonnés qui me suivent et m’encouragent sur YouTube !
Je ne vous cache pas que j’en suis particulièrement fière !

Bon visionnage à tous et à très bientôt pour la suite des épisodes <3

Yandai xie street n°10
Épisodes 01 à 03 / 10
YandaiPoster

βyaoiℓine

C'est la triste réalité de la vie !

[Image: htf10.jpg]
Répondre

  •
 J'aime
umi-chan (Hors ligne)

Team Malice Fansub
Team Mαlice Fαnsub
Arrivée : Mar 2013
Sujets : 10
Messages : 2,358
J'aime reçus : 178
#2
20-03-2017, 20:00
Même si j'ai toujours autant de mal avec la langue chinoise, ça irrite mes petites oreilles >.< C'est une jolie petite histoire.

Merci pour cette sortie, hâte de voir et lire la suite de ton travail o//

@Byaoiline : J'ai pas fait grand chose, c'est vous 3 qui avez rendu cette sortie possible. Et j'aime bien voir vos coms XD
[Image: OiBTNs4.png]
Répondre

  •
 J'aime Citer
bol dor (Hors ligne)

Habitué

Arrivée : Mar 2012
Sujets : 0
Messages : 69
J'aime reçus : 0
#3
22-03-2017, 05:37
merci beaucoup pour se nouveau projet
bon courage
Répondre

  •
 J'aime Citer
sandrine (Hors ligne)

Castor Junior

Arrivée : Jul 2011
Sujets : 0
Messages : 43
J'aime reçus : 0
#4
22-03-2017, 12:24
Bonjour à toi Byaoiline.

Avant toute chose merci pour ce nouveau projet qui me donne très envie.
Donc je ne vais pas me faire prier c'est certain.

Pour un futur projet, je suis tombée sur ce titre "SOTUS: The séries" qui m'avait l'air pas mal.

Je ne sais pas si cela te dit quelque chose ou si cela peut intéresser.
Quoiqu'il en soit MERCI encore pour toutes ces sorties.

A bientôt
Répondre

  •
 J'aime Citer
ebesan

Visiteur
 
#5
24-03-2017, 12:39
Bonjour Byaoiline,
Tu m'as conquise avec "Heroin", je vais donc te suivre dans ce drama que j'ai essayé de suivre sur Youtube, mais qui effectivement me semblait avoir une traduction approximative étrange..
Amuse-toi bien et régale-nous!!!
Merci
Répondre

  •
Citer
karine59

Visiteur
 
#6
05-04-2017, 06:29
Bonjour,
Je connais déjà la série mais je vais me faire un plaisir de la redécouvrir avec toi, ton travail est super, merci !
Répondre

  •
Citer
  Nouvelle réponse
« Sujet précédent | Sujet suivant »

Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)



  • S’abonner au sujet
  Discord

Malice Fansub
Avat6
Avancement
Fiche Dogaru
Page Facebook

Dernières sorties

Kieta hatsukoi - SP
Kieta

Bokura wa koi
Ep 7 FIN
BokuraW

Todome no kiss
Todome no parallel
Épisodes 6 et 7
Todome

Tokyo revengers
TokyoR

Mogura no uta
v2 - 1080p
Mogura

Mogura no uta 2
Mogura2

Sakamichi no Apollon
Sakamichi


Partenaires
partenaire logo

Choisissez Firefox
obtenir firefox

© Propulsé par MyBB et basé sur un design de D&D

Contact
Affichage linéaire
Affichage hiérarchique