[Mαlice Fαnsub] Le prince de la colline

[Tchenss]

<p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;">Il y a 15 jours à peine, nous "parlions" de Spring break... </span> <br /><span style="font-size: 10pt;">Hadès était censé être en vacances quelques temps avant de se remettre au turbin. </span> <br /><span style="font-size: 10pt;">C'était sans compter sa malchance légendaire... sans compter les sots fastsubbeurs (qu'il frapperait bien à coups de pelle), qui s'éclatent à doublonner et qui l'ont obligé à fouetter son escargot neurasthénique pour franchir la ligne d'arrivée plus rapidement... <br /></span> <br /><span style="font-size: 10pt;">Désappointé de surcroit par le fait que le Dieu Federer et Monfils soient forfaits à Roland Garros,<br />que Nadal et Tsonga aient dû abandonner à cause de blessure, que le temps soit maussade et que son Disciple l'ait abandonné, il s'est donc réconforté, en fansubant. <br />On est maso ou on ne l'est pas. </span> <br /><span style="font-size: 10pt;"><br />C'est donc une avalanche d'épisodes à laquelle vous aurez droit en ce jour. </span> <br /><span style="font-size: 10pt;"><br />Suivez le guide =&gt;</span></p><p style="text-align: center;"><img style="border: 3px inset #bddef9;" src="https://otarigato.org/folderimg/SITE/NEWS/2016/06.03M-Alice/Ban.jpg" alt="Ban" height="550" /></p><p></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;">Bon, quand même, on vous prévient, nos sorties sont dégoulinantes de niaiseries, de romantisme et de happy end. <br />Comme on est pas fan du "c'est beau la vie" on s'est consolé en remaniant la chanson de Candy :</span></p><div style="text-align: center;"><audio src="https://otarigato.org/folderimg/MEDIAS/MP3/Candy.mp3" controls="controls">
</audio></div><p style="text-align: center;"><span style="color: #41b98c;"><span style="font-size: 10pt;">Dans le monde des Enfers </span> </span> <br /><span style="color: #41b98c;"><span style="font-size: 10pt;">comme partout ailleurs sur terre </span> </span> <br /><span style="color: #41b98c;"><span style="font-size: 10pt;">on s'amuse, on torture et on en rit </span> </span> <br /><span style="color: #41b98c;"><span style="font-size: 10pt;">Il y a des méchants et aucun gentil </span> </span> <br /><br /><span style="color: #41b98c;"><span style="font-size: 10pt;">Et pour sortir des moments difficiles </span> </span> <br /><span style="color: #41b98c;"><span style="font-size: 10pt;">taper sur tout le monde, c'est très utile </span> </span> <br /><span style="color: #41b98c;"><span style="font-size: 10pt;">Un peu de vacherie, de vilenie </span> </span> <br /><span style="color: #41b98c;"><span style="font-size: 10pt;">c'est la vie du couple maudit.</span> </span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;">Quant au pourquoi du choix de cette ban et de cette chanson, vous comprendrez en mattant l'ep 19 du Dirlo !<br /></span><span style="font-size: 10pt;">Nous en profitons par ailleurs pour remercier notre <span style="color: #ff6600;">Chair amie</span> toujours aussi consciencieuse qui a elle aussi dû fouetter sa monture, <span style="color: #ff6600;">Penelo</span> pour sa bienveillance et sa patience, et <span style="color: #ff6600;">Eyes</span> pour sa gentillesse et son humour. <br /></span> <span style="font-size: 10pt;">Sans plus attendre, les sorties :<br /><br /></span><span style="font-size: 10pt;">C'est avec tristesse (non sérieusement, c'est super rare qu'on soit triste de finir un projet, d'habitude on est soulagé d'en avoir fini et d'être débarrassé) que nous sortons les 5 derniers épisodes de <span style="color: #ff6600;">High-end crush</span>. </span> <br /><span style="font-size: 10pt;">Ça a été un vrai plaisir de bosser dessus... si on oublie bien entendu les nombreux préceptes à traduire via les affichages chinois et coréens, les poèmes et autres chansons étranges, l'édit aux affichages tordus et les non-sens infectes de la VA de Dramafever, "censé" faire du sous-titrage "pro"... bah ils repasseront -_-</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;"><a href="https://otarigato.org/index.php/m-alice-fansub/projets-en-cours/25442-high-end-crush">High-end crush - Ep 16 à 20/20 </a><br />Coprod <a href="http://mizuki-and-sorafune.forumactif.com/">Mizuki no Drama</a> &amp; <a href="http://chan-mokona.livejournal.com/">Chan-Mokona</a><br /><a href="https://otarigato.org/index.php/m-alice-fansub/projets-termines/25442-high-end-crush"><img src="https://otarigato.org/folderimg/SITE/NEWS/2016/06.03M-Alice/HeC.png" alt="HeC" width="300" /></a><br /></span></p><p><span style="font-size: 10pt;">Mais ce n'est pas fini !!! <br />Voici également un autre petit webdrama complet réalisé avec la <span style="color: #ff6600;"><a href="http://yagjeomfansub.eklablog.net/"><span style="color: #ff6600;">Yagjeom fansub</span></a></span>. <br />Un truc bien niais mais au concept bien sympa et original, qui nous a bien "diverti" </span><span style="font-size: 8pt;">(ça fait beaucoup de "bien" tout ça O_o).</span> <br /><span style="font-size: 10pt;"> Sachez que ce drama est déjà sorti ailleurs, mais que comme d'habitude, nous emmerdons royalement les bouseux qui nous ont devancé en travaillant à l'arrache </span> <br /><span style="font-size: 10pt;"> On ne va pas encore vous dire qu'on fait du meilleur boulot, ça fait prétentieux... mais on fait du meilleur boulot.</span> <br /><span style="font-size: 10pt;"> Il faut bien qu'on s'auto-congratule vu qu'on ne reçoit pas assez d'offrandes.</span></p><p style="text-align: center;"><span style="font-size: 12pt;"><a href="https://otarigato.org/index.php/m-alice-fansub/projets-termines/25461-click-your-heart">Click your heart - Ep 01 à 07/07</a><br />Coprod <a href="http://yagjeomfansub.eklablog.net/">Yagjeom Fansub</a><br /><a href="https://otarigato.org/index.php/m-alice-fansub/projets-termines/25461-click-your-heart"><img src="https://otarigato.org/folderimg/SITE/NEWS/2016/06.03M-Alice/Click.png" alt="Click" width="300" /></a><br /></span></p><p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt;">Voilà voilà, on ne s'étalera pas d'avantage dans cette niouze, puisque dans les prochains jours, nous ferons un topo sur nos projets en cours et futurs. <br />Bon visionnage à tous et soyez sympa de nous laisser des avis (constructifs de préférence) et des offrandes. </span></p><p><span style="font-size: 10pt;">Enjoy !</span></p><p style="text-align: right;"><span style="font-size: 10pt;">L'homme masqué</span></p>