[Malice Fansub] [Infos] R.N.H

[umi-chan]

Moi je vote à 100% pour Tough as Iron et Like for likes !
Ô maître des Enfers faites qu'on puisse les sortir

Par curiosité je suis allée lire les synopsis et je serais assez tentée de dire que si tu es prête à les traduire toi-même je pourrais éventuellement fournir un check/QC à ton maître   . De moi-même je ne choisirais jamais un projet coréen mais avec vous j'ai toujours été agréablement surprise. Bien évidemment cette offre est juste au cas où vous n'auriez pas suffisamment de candidats pour pouvoir tout faire en interne.

Ils sont déjà tous les deux traduits, ma Chair amie ^^
Like for likes trad d'ailleurs par Umi, en est à l'adapt/édit/time, sauf que donc, ça cause de réseaux sociaux et qu'il y a des affichages Facebook, Line et autres sms ULTRA chiants toutes les 30 lignes et que les 2 VA sont abominablement dégueulasses et ultra contradictoires. Donc euh... l'est en pause parce qu'il me fatigue.
Et puis... plus Umi me les réclamera, moins ça me donnera envie de bosser dessus -_-
Pas contre, je note que je peux te refourguer les QC :p

Roh attends, ça faisait longtemps que je n'avais pas demandé pour ces films...
Pour ma défense, c'est toi, ô maître, qui en a reparlé en premier

Tu devais bien te douter que je sauterais sur l'occasion, hein