19-09-2020, 19:26
J'avoue avoir téléchargé ce drama sans réelle conviction, juste parce que je trouvais le thème original mais je ne m'attendais pas à grand chose.
Mon instinct est rarement foireux mais de toute évidence cette fois-ci, il était en RTT et c'est un intérimaire qui devait être au commande...
J'AI ADORE !! Vraiment ! Au point que je ne me suis même pas rendue compte être arrivée au 11ème épisode.
Savant mélange d'humour, de sentiments et morale. On apprend à ne pas juger un livre à sa couverture ou simplement à chercher au-delà de ce que les gens semblent être.
Je me suis prise d'affection pour chaque personnage (Et même de la petite chatte... C'est pour dire...) et je suis devenue littéralement fan du groupe des Chicken Basket ! Je veux ABSOLUMENT assister à un de leur concert ! (Bon... et j'avoue toujours être particulièrement jalouse de ces foutus mecs qui sont capables d'être 100 fois plus sexys en meuf que je ne pourrai jamais l'être !!)
Honnêtement, laissez-vous tenter, le temps défile sans que l'on ne souffle d'ennui et je trouve que, bien qu'il demeure certains clichés au genre, on sort un peu des sentiers battus.
Très agréable découverte ! Merci beaucoup pour votre traduction !
Mon instinct est rarement foireux mais de toute évidence cette fois-ci, il était en RTT et c'est un intérimaire qui devait être au commande...
J'AI ADORE !! Vraiment ! Au point que je ne me suis même pas rendue compte être arrivée au 11ème épisode.
Savant mélange d'humour, de sentiments et morale. On apprend à ne pas juger un livre à sa couverture ou simplement à chercher au-delà de ce que les gens semblent être.
Je me suis prise d'affection pour chaque personnage (Et même de la petite chatte... C'est pour dire...) et je suis devenue littéralement fan du groupe des Chicken Basket ! Je veux ABSOLUMENT assister à un de leur concert ! (Bon... et j'avoue toujours être particulièrement jalouse de ces foutus mecs qui sont capables d'être 100 fois plus sexys en meuf que je ne pourrai jamais l'être !!)
Honnêtement, laissez-vous tenter, le temps défile sans que l'on ne souffle d'ennui et je trouve que, bien qu'il demeure certains clichés au genre, on sort un peu des sentiers battus.
Très agréable découverte ! Merci beaucoup pour votre traduction !
