26-02-2021, 17:06
*Dessin tout pourri by Tchenss*
Tu rigoles ???
Je viens moi-même de dessiner une tortue, de tête, histoire de voir, bah je pense qu'il est temps que je retourne au zoo parce que je n'arrive toujours pas à comprendre ce que je viens de dessiner...
La voilà cette fameuse news qui te donnait tant de fil à retordre !!
Et bien elle est juste parfaite !
Je suis toujours sur le cul quand vous parlez des "dessous" de la fansub, ça me paraît tellement insurmontable ! Et comme vous dîtes tous, tout ce travail pour si peu de considération, ça doit être tellement démotivant...
Ce qui me choque le plus, c'est quand je vois que vos travaux sont 1000 fois plus pro que les oeuvres traduites par des VRAIS pro (Tu me vois Netflix ? Youhouuuu ! Ouais je parle de toi !)
Bon, certains diront que j'abuse mais je sais pas, le peu de truc que j'ai regardé sur la plateforme, j'ai trouvé plein de fautes, des phrases qui des fois n'avaient ni queue ni tête et puis merde, franciser les titres au point qu'on ne sache même plus de quelle oeuvre il s'agit, ça devrait être puni par la loi !!!
Concernant Coffee & Vanilla, mais nooooooooon !! J'en étais à la lettre H de vos projets !!! Et voilà et voilà, je suis toute perdue !
Blague pourrie à part, merci beaucoup pour cette sortie !!!
Un peu de sucre et de tagada ça va faire du bien.
Continuez tous comme vous êtes, vous êtes géniaux !
La preuve, je me sens tellement bien avec vous que je fais déjà comme chez moi ^^
(Merde @Kirinenko, je viens encore de me faire avoir par ta signature...
)
Tu rigoles ???
Je viens moi-même de dessiner une tortue, de tête, histoire de voir, bah je pense qu'il est temps que je retourne au zoo parce que je n'arrive toujours pas à comprendre ce que je viens de dessiner...
La voilà cette fameuse news qui te donnait tant de fil à retordre !!
Et bien elle est juste parfaite !
Je suis toujours sur le cul quand vous parlez des "dessous" de la fansub, ça me paraît tellement insurmontable ! Et comme vous dîtes tous, tout ce travail pour si peu de considération, ça doit être tellement démotivant...
Ce qui me choque le plus, c'est quand je vois que vos travaux sont 1000 fois plus pro que les oeuvres traduites par des VRAIS pro (Tu me vois Netflix ? Youhouuuu ! Ouais je parle de toi !)
Bon, certains diront que j'abuse mais je sais pas, le peu de truc que j'ai regardé sur la plateforme, j'ai trouvé plein de fautes, des phrases qui des fois n'avaient ni queue ni tête et puis merde, franciser les titres au point qu'on ne sache même plus de quelle oeuvre il s'agit, ça devrait être puni par la loi !!!
Concernant Coffee & Vanilla, mais nooooooooon !! J'en étais à la lettre H de vos projets !!! Et voilà et voilà, je suis toute perdue !
Blague pourrie à part, merci beaucoup pour cette sortie !!!
Un peu de sucre et de tagada ça va faire du bien.
Continuez tous comme vous êtes, vous êtes géniaux !
La preuve, je me sens tellement bien avec vous que je fais déjà comme chez moi ^^
(Merde @Kirinenko, je viens encore de me faire avoir par ta signature...
)
