Bienvenue, Visiteur
S’enregistrer | Mot de passe ?

Nom d’utilisateur

Mot de passe




Derniers sujets
[Fansub] Miracle sur la 6...
Forum : Niouzes
Dernier message : yorokobi58
Hier, 16:40
» Réponses : 12
» Affichages : 246
Platinum data
Forum : Films japonais
Dernier message : Amaryllis
Hier, 10:58
» Réponses : 1
» Affichages : 2 368
[Malice Fansub] 58e
Forum : Niouzes
Dernier message : Tchenss
Sam. 01 Août 2020, 20:53
» Réponses : 11
» Affichages : 755
Bromance [EC] 2/18
Forum : Dramas
Dernier message : umi-chan
Sam. 01 Août 2020, 20:32
» Réponses : 22
» Affichages : 3 672
[Site] Fresh fiche, fish ...
Forum : Niouzes
Dernier message : ymyzen
Sam. 01 Août 2020, 18:13
» Réponses : 7
» Affichages : 628

Partenaires
partenaire logo

Utilisateurs en ligne
Il y a actuellement 50 utilisateurs connectés.
» 0 Membre(s) | 50 Visiteur(s)

Statistiques du Forum
» Membres : 12 090
» Dernier membre : malacieux
» Sujets du forum : 4 668
» Messages du forum : 24 877

Statistiques complètes

Choisissez Firefox
obtenir firefox
Note de ce sujet :
  • Moyenne : 0 (0 vote(s))
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Le Jardin des Mots
Description du topic
Romance
#1
Video 
Le Jardin des Mots

[Image: attachment.php?aid=3791]

Informations
(Source : Anime News Network)

Format : Film
Année : 2013
Titre original : Kotonoha no Niwa
Titre alternatif : The Garden of Words
Nombre d'épisodes : 1 de 46 mins
Genre : Romance
Type : Seinen
Site officiel : http://www.kotonohanoniwa.jp
Studio d'animation : CoMix Wave Films
Réalisation : Shinkai Makoto
Chara-design : Tsuchiya Kenichi
Auteur : Shinkai Makoto
Musique : Kashiwa Daisuke
Casting : Kana Hanazawa, Miyu Irino

Synopsis
(Source : Kazé)
Citation :Takao, qui est en apprentissage pour devenir cordonnier, sèche les cours et dessine des chaussures dans un jardin de style japonais. Il y rencontre une mystérieuse femme qui est plus âgée que lui. Par la suite, et sans se donner rendez-vous, ils commencent à se voir encore et encore mais seulement les jours de pluie. Ils finissent par discuter ensemble et s'ouvrent l'un à l'autre. Mais la fin de la saison des pluies approche…

Quelques images

           
           
           

Trailer




Mon avis

Le Jardin des Mots, c'est l'histoire d'une belle romance entre un jeune homme et une mystérieuse jeune femme. On ne sait rien de cette femme, ni son nom, ni ce qu'elle fait dans la vie, et encore moins ce qu'elle fait ici toute seule à attendre dans ce jardin sous la pluie. La narration joue un très grand rôle ici, nous dévoilant peu à peu qui est cette mystérieuse jeune femme au fur et à mesure des rencontres et du temps qui passe. Une narration si excellente que certaines scènes n'ont même pas besoin de dialogues, juste des gestes, un regard ici et là, dont on comprend toute la signification pour au final nous toucher en plein coeur. D'ailleurs, cette ambiance extrêmement contemplative est omniprésente jusqu'à ses décors superbement détaillés et artistiquement somptueux, comme si on regardait un véritable tableau d'oeuvre d'art. Personnellement, c'est la première fois que je vois des graphismes aussi impeccables  et beaux dans un animé, effet garanti ! Toute cette beauté est de plus, accentuée par une réalisation se jouant perpétuellement de magnifiques angles de vue en jonglant avec les différents plans de profondeur. Mais aussi par ses excellentes musiques, douces et discrètes, mais agréables et joliment posées. Concernant le côté sonore, la seule chose qui m'a gêné, est la voix de la jeune femme. Doublée par Kana Hanazawa (alias Kuroneko de Oreimo, ou encore Aika de Zetsuen no Tempest), j'ai trouvé personnellement que sa voix ne collait pas trop avec celui du personnage, une voix qui fait trop adolescente alors que le personnage semble plutôt mature. Mais bon, ceci n'est qu'un petit détail purement personnel car son doublage reste quand même excellent, nous faisant ressentir tout le réalisme des sentiments de son personnage. Je finis en parlant de la fin qui m'a un  peu laissé sur le carreau, comme si on déballait délicatement notre morceau de chocolat de son emballage d'aluminium, pour ensuite ne pas pouvoir le savourer à sa juste valeur par manque de temps. Mais comme on dit : "Les meilleures choses ont une fin".

Bien que court et éphémère, Le Jardin des Mots est un excellent film. Doté des plus beaux graphismes qu'on peut espérer de nos jours de la part d'un film d'animation, et nous plongeant dans 46 minutes de romance inoubliable. À voir absolument !


Note importante : Pour ne pas spoiler ! S'il vous plait, ne dites pas le nom de la mystérieuse jeune femme. Je l'ai découvert tout en regardant le film, et pense que cela fait partie intégrante de la magie du film et de sa narration.

   
While Hearing Sound of Rain :



Pièces jointes Miniature(s)
   
[Image: output5.gif]
Aimer
#2
J'avais promis de le regarder, c'est donc chose faite, et je n'ai pas été déçue le moins du monde.
Tout est dit dans ton avis Piment, je ne surenchérirai pas sur la somptuosité du design, de l'animation, des musiques, des plans de verdures tous plus magiques les uns que les autres.
C'est beau !
C'est purement japonais, tout en poésie et finesse.
J'ai particulièrement apprécié la chanson de l'ending côté OST.

Des films d'animations de cette qualité j'en redemande, encore et encore.

@ Sinse
Asobu-no-Fansub est une bonne team.
Un peu trop de points de suspensions quand on pourrait mettre des virgules (si si, ça existe et c'est très utile) mais dans l'ensemble, une belle traduction, propre, française, de bonnes découpes, bien timé et un édit léger sans trop de fioritures.
Un travail de qualité de mon point de vu.
C'est la triste réalité de la vie !

[Image: htf10.jpg]
Aimer Répondre
#3
J'ai à mon tour regardé ce film et il est clair que je ne vais pas contredire les faits.

Niveau OST, j'ai était complétement emporté pendant ces 45 minutes. Je n'ai pas été cependant déçu contrairement à toi Piment par la doublure de la jeune femme mais après comme tu l'as dit, c'est personnel ^^
Concernant maintenant la narration, tu as tout dit Piment. Certaines scènes n'ont pas besoin de mots, on en comprend tout le sens uniquement avec cette gestuelle et ces angles de vue très bien travaillés.

Je pense maintenant qu'on peut dire que la qualité visuelle de ce film est l'avenir de l'animé ! Du moins je l'espère. Je n'ai personnellement jamais vu une série, un film ou un OAV de cette qualité et c'est clairement le point fort de ce film. Même si la romance n'est pas le fort de tout le monde (car oui, si vous lisez bien la fiche, ce film ne vous apportera pas autre chose ^^), je pense qu'il à le mérite d'être vu pour mettre une grande claque à vos yeux !

J'ai été moi aussi déçu par la fin ... C'était un peu court et le dénouement ne me plait pas vraiment
avec en plus la montagne de larme en fin, chose que j'ai vraiment du mal à apprécier Naaaan
Mais bon après, elle reste plutôt logique ...

En bref, Kotonoha no Niwa est un magnifique film qui doit être absolument vu même si vous n'aimez pas le genre. Une partie technique encore jamais vu pour ma part, jetez-vous dessus !
[Image: attachment.php?aid=1078]
Aimer Répondre
#4
J'ai enfin vu ce magnifique film .

la musique est agréable du début jusqu'à la fin, elle accompagne très bien l'histoire et s'accorde bien avec le desing.

Design qui est d'une très bonne qualité, les détails que ce soient sur les personnages ou le décor sont très bien faits.

c'est une belle histoire, tout comme les échanges entre les deux personnages ou même les silences existant, comme tu l'as écrit Fayde: même sans mots échangés tout est dit .

Bref, à voir!!
[Image: OiBTNs4.png]
Aimer Répondre
#5
Le jardin des mots comparé aux véritables lieux dans Tokyo :)
Superbe boulot !!!!!

[Image: attachment.php?aid=6238]

[Image: attachment.php?aid=6239]

[Image: attachment.php?aid=6240]

[Image: attachment.php?aid=6241]

[Image: attachment.php?aid=6242]

[Image: attachment.php?aid=6243]

[Image: attachment.php?aid=6244]

Source : http://yusaani.com/news/2016/03/09/280800/


Pièces jointes Miniature(s)
                           
Kirinenko a écrit :Je m'autoquote si je veux, d'abord.
Nyanyanyanyan . . . . . . . . . . . . . . . [Image: chat-moche-27c1d17.gif]
[Image: 4yi3an10-3858b7.gif]
[-] 1 otarie(s) aime(nt) ce post :
  • yorokobi58
Aimer Répondre
#6
'_' se sont pas fait chier en fait...des photos un coup de toshop et hop
Ne dramatisons pas trop ya toujours de l'anime   Hihihi
Aimer Répondre
#7
J'avais découvert le film dans une vidéo de "L'atelier", faudrait que je la retrouve..
Apparemment le film a été fait en 6 mois seulement ! Bon, y a pas 24 épisodes non plus mais quand même ! C'est sûr que c'est impressionnant ^^
#243
"Merde j'ai paumé un cornichon dans le nutella.. "

                                                                                                            - Sprite_K
Aimer Répondre
#8
(Lun. 28 Mars 2016, 17:14)rori a écrit : '_' se sont pas fait chier en fait...des photos un coup de toshop et hop

Ça n'enlève rien au fait qu'il claque visuellement ! Je dirais qu'ils ont été assez malin pour avoir un rendu impeccable en s'économisant sur le travail :)
[Image: attachment.php?aid=1078]
Aimer Répondre
#9
bah oui je rigole ^^ tant mieux pr eux si c'est une technique facile du moment que ça nous donne du bonheur *o*
Ne dramatisons pas trop ya toujours de l'anime   Hihihi
Aimer Répondre
#10
Alors que dire sur ce film, vu il y a fort longtemps mais je ne sais plus où, il m'a scotché avec ma mémoire de papillon et ben me souviens plus de la fin, je vais dire comme d'hab.
Cela veut dire que je dois le revoir, et je ne dis qu'une chose si vous ne l'avez pas vu, regardez-le.
De belles images, une belle histoire et ce film te prend au coeur.
Aimer Répondre




Utilisateur(s) parcourant ce sujet : 1 visiteur(s)
Accès ChatBox

Mαlice Fαnsub

Dernières sorties

Namiya zakkaten
no kiseki

Namiya

Close-knit
Close-knit

FIVE
FIVE

Wagaya
Wagaya

Are you ready
Hey, you girl !

Kakugo

Terminé 5 / 5

Gye Baek
GyeBeak

En cours 28 / 36
Ep 29 prévu
pour la semaine
des quatres jeudis

Romance Theater
Koniya

Todome no kiss
& parallel

Todome

En cours 3 / 10
+ 3 / 10